Kort om mig
Boken MARKNADSVANTAR utkom 2018 i flera språkversioner:
En aktuell översikt om traditionellt stickade vantar från Norrbotten, med fokus på Jukkasjärvi- och Jokkmokksområdena.
Trådbunden bok på 100 sidor, rikt illustrerad.
Innehåll: Stickteknikens långa historik i området. Materialet från Jukkasjärvi kyrka. "Områdesvantar"?
Det gamla sättet att sticka. Mönstertraditioner.
Trolovningsvantar. Teres Torgrims samling. Att rekonstruera. Tradition och nyskapande.
När vantar får namn: Porjusvanten, Lovikkavanten, Skájdde-vantar.
Om enskilda människor bakom vantarna.
Boken är inte en samling stickbeskrivningar men innehåller också diagram och anvisningar för två traditionella mönstrade vantar.
Alla upplagor är tvåspråkiga: svenska eller engelska kombinerat med "vantarnas eget språk" samiska eller meänkieli - 4 olika språkupplagor med totalt 6 olika språk.
Vad jag gör under författarbesöken
Genom att berätta om enskilda slöjdare och ge en glimt av deras liv och produktion lyfter jag fram den starka traditionen i vårt nordliga område av stickade vantar som prydnad samt stickade vantar som arbetsplagg.
Mina besök kombineras ofta med stick-kaféer eller workshops.
Verkförteckning
Nordvall Falck, Erika. 2020. Marknadsvantar : om mönsterstickade vantar i norr : version svenska & nordsamiska = Marknadsvantar - Meassováhcat ISBN 978-91-87636-29-5. (Småskrifter från Ájtte, 1100-360X ; 14)
Nordvall Falck, Erika. 2018. Marknadsvantar : om mönsterstickade vantar i norr : version svenska & lulesamiska = Mässofáhtsa : girjosgådedum fáhtsaj birra nuorttan : versjåvnnå dárogiellaj ja julevsámegiellaj. ISBN 978-91-87636-31-8. (Småskrifter från Ájtte, 1100-360X ; 13)
Nordvall Falck, Erika. 2018. Fancy Mittens : knitted patterned mittens in the north of Sweden : English and Meänkieli version = Markkinavanthuita : myösterikutotuista vanthuista pohjolassa : englannin ja meänkielen versio. ISBN 978-91-87636-27-1. ISBN 978-91-88615-22-0. (Småskrifter från Ájtte, 1100-360X ; 12)
Nordvall Falck, Erika. 2018. Marknadsvantar : om mönsterstickade vantar i norr : version svenska & sydsamiska = Aejlegsvaanhtsh : tjaebpies feegreme vaanhtsi bïjre noerhtedajvesne : versjovne åarjelsaemien & svïenske gïeline. ISBN 978-91-87636-32-5. (Småskrifter från Ájtte, 1100-360X ; 11)
Pavval, Erika. 1992. Skaitestickningen : bakgrund, beskrivning och analys. ISBN 91-87636-52-2. (Duoddaris, 1100-6854 ; 3 ). Ny utgåva med färgillustration 2016 ISBN 978-91-87636-52-3.
Pavval Erika. [1992?]. Vantar från Skaite. (Småskrift / Ájtte musei vänner ; 2) Ny reviderad utgåva 2018. ISBN 978-91-639-6985-0.
Fotograf: Hans-Olof Utsi
Information
Kategorier
Fackbok
Målgrupp
Gymnasium
Vuxen
Medlem i
Författarcentrum Norr