Kort om mig
Jag skriver om språkets kraft och hur det formar vår identitet.
Min dokumentära roman Flickan utan språk bygger på min egen historia om att komma till Sverige som barn på 1960-talet – en tid då man förväntades bli svensk så snabbt som möjligt.
Jag är född i en liten fiskestad i Venezuela och där var jag en utåtriktad och nyfiken flicka men när jag flyttade hit med föräldrar och många syskon förändrades min personlighet. Blev mer hämmad och tystare och fick allt svårare att prata med mina föräldrar. Skolan blev ett berg att bestiga och jag hann aldrig ikapp mina klasskamrater. Att tappa mitt modersmål och inte förstå skolspråket resulterade i dålig självkänsla och självförtroende. Och tagit lång tid att förstå hur invandringen påverkat mig som människa.
Vad jag gör under författarbesöken
Under mina författarbesök för högstadiet och gymnasiet pratar jag om språk, tillhörighet och identitet. Jag berättar om hur det var att förlora sitt modersmål, vad det gjorde med mig som person och hur synen på flerspråkighet har förändrats.
Samtalen kan väcka igenkänning och frågor om vem man är och hur man blir sedd.
Jag varvar berättande och högläsning med dialog och korta reflektioner.
Har skrivövningar där eleverna utgår från sina egna erfarenheter om vad språk, kultur eller plats har för betydelse.
Flerspråkighet berikar men modersmålet är viktigt för att tillgodogöra sig flera språk och bli en hel människa. Mitt mål är att väcka samtal om språkets kraft, om förlust – men också om stoltheten i att bära flera språk inom sig.
Fotograf: Veronica Kindblad
Information
Kategorier
Prosa
Målgrupp
Högstadium
Gymnasium
Vuxen
Medlem i
Författarcentrum Öst
