Thella Johnson

Kort om mig

Författare, journalist och musiker med rötter i Finland. Debuterade 2023 med romanen Fred, utgiven på Norstedts förlag.

Jag jobbar som radiojournalist och hörs bland annat i poddarna "Vi lyssnar på Finland" och "Som fan läser Bibeln" (Sveriges Radio). Jag har en bakgrund som utrikeskorrespondent och har i både nutida reportage och historiska dokumentärer skildrat Finland i krigstid och fredstid, The Troubles i Nordirland, inbördeskriget i Sierra Leone och villkoren för arbetare i Kinas stenbrott och smyckefabriker. Boken "Sjukt billigt", skriven tillsammans med Jörgen Huitfeldt och Ola Wong, belönades med Wendelapriset 2008.
Jag är även verksam som musikartist och låtskrivare och driver flera musikprojekt, däribland Bottenviken, ett samarbete med kollegorna Love Antell och Mattias Björkas. Vi släppte 2023 "Du och jag - ett rike - ett land", ett album med svenska tolkningar av musik från Finland.
2023 utkom min debutroman "Fred" på Norstedts.
Jag är ständigt upptagen av hur världen och människor fungerar, att försöka greppa hur allt hänger ihop.

Vad jag gör under författarbesöken

Uppläsning, samtal, panelsamtal, föredrag om romanen Fred och om att skildra en nations öden genom en familjs öden. Jag föreläser även om flerspråkighet och migrantberättelser, om översättning av musiklyrik, sverigefinsk kultur och om relationen mellan Sverige och Finland.

Om Fred (Norstedts 2023):
"Ett familjeepos från Kalevala till flyktingkris"
Under några dramatiska dygn sitter Elina Kansa instängd i en närbutik i Kemi, tillsammans med sin styvfar och en främling. Fred är berättelsen om Elinas familj, i tre generationer och två nationer, på bägge sidor om Östersjön, innanhavet med det bräckta vattnet. Här finns morfar Tapani, vars öde avgjordes av en mört i en sko och ett par små röda stövlar, här finns mamma Marjatta, som i jakten på lyckan flyttade till andra sidan Östersjön och tillbaka, och här finns dotterdottern Elina, som likt en Lapplands Sheherazade trollbinder sina nära med sin berättelse, alltmedan 2010-talets politiska kravaller utspelar sig utanför dörren och till slut drar dem alla med sig.

Fred är ett ömsint familjeporträtt och en skildring av efterkrigstidens människor i Sverige och Finland – två länder som sagts stå varandra nära, som syskon. Det är också en berättelse om vad kriget gör med oss. Om vad freden gör med oss.

Verkförteckning

Fred, roman, Norstedts 2023
Vädret, havet, sången - vistelse i det språkliga mellanrummet - essä i Provins 3/2019
Du och jag - ett rike- ett land - musikalbum med översatt finsk lyrik, Brottby Records 2023
Sjukt billigt - vem betalar priset för ditt extrapris, fackbok, Norstedts 2007

Fotograf: Kajsa Göransson

Bokomslag 1

Information

Kategorier

Prosa

Översättare

Fackbok

Historisk roman

Målgrupp

Vuxen

Högstadium

Gymnasium

Medlem i

Författarcentrum Öst

Författarförmedlingen logga Författarcentrum Riks
Drottninggatan 88 B, 2 tr.
111 36 Stockholm

Organisationsnr 802008-2429
Bankgironr:5159-3978

Med bidrag från

Kulturrådet